Dzīvoklis Rīgas rajonā, Ādažos.
Pāŗdošanā 1.istabas dzīvoklis Ādažu centrā, Pirmā iela 35, ar kopējo platību 35,6 kv, 4/5 stāvs. Dzīvojamā māja nesen renovēta. Dzīvolis sastāv no dzivojamās istabas, virtuves, vannas istabas, koridora un balkona.Dzīvoklī uzstādītas dubultas koka ārdurvis, platsikāta logi. Gāze, elektrība, karstais ūdens biolers (nav jāmaksā par ūdens uzsildīšanu). Tīra, saklopta kāpņu telpa, ieejas durvis aprīkotas ar koda atslēgu. Apsaimnieko Ādažu namsaimnieks. Dzīvoklis bez apgrūtinājumiem, zemesgrāmata, īpašuma nodoklis samaksāts. pieejams nekavējoties. Komunālie maksājumi ziemā ap EUR 100, vasarā ap EUR 55. Blakus visas sadzīvei nepieciešamās iestādes, veikali, bērnudārzs, skola, pasts, banka, poliklīnika,tirdziņš.
Продается: 1-комнатная квартира в центре Адажи, Первая улица, 35, общей площадью 35 кв.м., 4/5 этаж. Дом был недавно отремонтирован. Квартира состоит из гостиной, кухни, коридора, санузла и лоджии. В квартире установлены двойные деревянные двери, пластиковые окна. Газ, электричество, горячая вода бойлер. Чистый, аккуратный подъезд, входная дверь оборудована кодовым ключом. Обременений нет, земельный кадастр, налог на недвижимость уплачен. Управляется Адажу намсайниекс. Коммунальные платежи зимой около 100 евро, летом около 55 евро. Рядом все необходимые учреждения - магазины, детский сад, школа, поликлиника, почта, банк. Квартира доступна сразу.
For sale: 1-room apartment in the center of Ādaži, 35 First Street, with a total area of 35 sq.m., 4/5 floor. The house has been recently renovated. The apartment consists of a living room, a kitchen, a corridor, a bathroom and a loggia. Double wooden doors, plastic windows are installed in the apartment. Gas, electricity, hot water - boiler. Clean, tidy stairwell, entrance door equipped with a code key. No encumbrances, land registry, real estate tax paid. Managed by "Adažu namsainieks". Utility payments in winter around EUR 100, in summer around EUR 55. Nearby are all necessary institutions - shops, kindergarten, school, polyclinic, post office, bank. The apartment is available immediately.
CENA 41 500 EUR
