Zemes īpašums Ogrē.

PĀRDOD: 80 m² mūra māja, 3620 m² zeme, Pils iela 4, Lielvārde, Lielvārdes novads, Latvija.
ПРОДАЕТСЯ: 80 кв.м. дом, 3620 кв.м. земля, Ул.Пилс 4, Лиелварде, Лиелвардес край, Латвия.
FOR SALE: 80 m² stone house, 3620 m² land, Pils street 4, Lielvarde, Lielvarde district, Latvia.

Pārdodam apbūves zemes gabalu Lielvārdē, Pils ielā 4 ar kopējo platība 3620 m². Zeme atrodas Lielvārdes centrālajā daļā, blakus Lielvārdes dzelzceļa stacijai, robežojas ar Lielvārdes pilsētas parku, klusā/ainaviskā vietā. Asfaltēti un apgaismoti piebraucamie ceļi, norobežots ar metāla, drāšu žogu. Blakus pārtikas veikals Lats, 3 min pilsētas centrs, pilsētas Dome, Maxima, aptieka, doktorāts, pasts, bērnudārzs, skola un citi sadzīvei nepieciešamie pakalpojumi. Uz zemes gabala atrodas vienstāvu neapdzīvota mūra/ķieģeļu māja 80 m², ir elektrība. Ideāla vieta ģimenes privātmājas būvniecībai. Līdz Rīgai 50 min. ar automašīnu, kā arī labi attīstīta sabiedriskā transporta satiksme. Līdz autobusa pieturai 5 min. kājām, līdz dzelzceļa stacijai 1 min. Zemesgrāmata.

Мы продаем участок под застройку в Лиелварде, улица Пилс 4, общей площадью 3620 кв.м. Участок расположен в центральной части Лиелварде, рядом с железнодорожной станцией Лиелварде, граничит с городским парком Лиелварде, в тихом / живописном месте. Подъездные пути асфальтированы и освещены, ограждены металлическим забором. Рядом продуктовый магазин Латс, центр города 3 мин, горсовет, Максима, аптека, докторантура, почта, детский сад, школа и другие услуги, необходимые для повседневной жизни. На участке есть одноэтажный нежилой кирпичный дом 80 кв.м., есть электричество. Идеальное место для строительства семейного частного дома. До Риги 50 мин. на машине, а также развитый общественный транспорт. До автобусной остановки 5 мин. пешком до ж/д вокзала 1 мин. Земельная книга.

For sale a building plot in Lielvarde, Pils Street 4 with a total area of 3620 m². The land is located in the central part of Lielvarde, next to railway station, borders with city park, in a quiet / scenic place. Asphalted and lighted driveways, fenced with metal, wire fence. Next to the grocery store "Lats", 3 min city center, city council, "Maxima", pharmacy, doctorate, post office, kindergarten, school and other services necessary for everyday life. On the plot there is a one-storey brick house 80 m², there is electricity. An ideal place for building a family private house. To Riga 50 min. by car, as well as well-developed public transport. To the bus stop 5 min. on foot to the train station 1 min. Land Register.