Rēzekne, Rēzekne lietuviešu