Planšetdatori Apple - Lubāna, Lubāna