Квартира в Риге, Дарзциемс, 61 м², 3 комн., 5 этаж.

Pārdodas dzīvoklis bez remonta. Nav stūra. Loti silts. Liela virtuve - 8,7 m., lodžija -3,9 m. Ekonomisks -vasarā (bez ūdens) 62.03 evr. (skat. rēķinu),novembrī -110.30, decembrī 156.11. Kāpnes ir aprīkotas ar elektronisku ratiņkrēslu pacēlāju. Laba skaņas izolācija (kaimiņus nevar dzirdēt.) Kaimiņi mierīgi, jauki cilvēki. Laba atrašanās vieta - blakus Maxima, 7-15 min. ar kājam ir Ozols, Akropole, Cenu klubs, Rimi, Lidl un vēl 2 Maximas. Pie mājas ir 33. autobusa pietura (Pļavinieki- Mežciems, Jugla). Nedaudz tālāk 15. trolejbuss, 13., 15., 31., 49., 50. autobusi. Līdz centram ar transportu 10 min. Zeme zem mājas pieder dzīvokļu īpašniekiem.
Продается квартира без ремонта. Великолепная возможность сделать ремонт по своему вкусу. Не угловая. Очень теплая. Большая кухня - 8.7 м., лоджия -3.9 м. Экономичная - летом (без воды) 62.03 (см. счет), в ноябре- 110.30, декабре- 156.11. Лестница оборудована электронным подьемником для инвалидной коляски. Хорошая звукоизоляция (соседей не слышно.) Соседи спокойные, приятные люди. Хорошее расположение- рядом Максима, В 7-15 мин. находятся Ozols, Akropole, Cenu klubs, Rimi, Lidl и еще 2 Максимы. Рядом с домом находится остановка 33 автобуса (Плявиниеки- Межциемс, Югла). Чуть подальше 15. тролейбус, 13, 15, 31, 49, 50 автобусы. До центра на транспорте 10 минут. Земля под домом в собственности владельцев квартир.