Дом в Риге, Шампетерис, 104 м², 2 эт., 4 комн..

Mājīga divstāvu māja.
• Divu stāvu māja ar četrām, plašām istabām. Labā tehniskā stāvoklī. Nav nepieciešams remonts.
• Pirmajā stāvā atrodas plaša priekštelpa. Jauka atsevišķa virtuve ar visu nepieciešamo tehniku un plauktu sistēmas. Guļamistaba un viesistaba. Vannas istaba ar dušu, vannu un WC.
• Otrajā stāvā divas guļamistabas un garderobes telpa.
• Nomainīts jauns jumts. PVC logi, kvalitatīva lamināta grīda, jauni radiatori.
• Mājā ir gāzes apkure.
• Visas pilsētas komunikācijas ir pieejamas- gāze, elektrība, ūdens, kanalizācija.
• Māja ir nodota ekspluatācija pagājušajā gadā.
• Zeme domājamās daļas ar Lietošanas kārtības līgumu. Koplietošanas līgums būs reģistrēts zemes grāmatā.
• Atsevišķa iebrauktuve pie mājas, savi vārti.
• Līdz Rīgas centram 15 minūtes, līdz Jūrmalai 15 minūtes ar mašīnu. Blakus atrodas tirdzniecības centrs Spice un Depo, skolas, bērnu dārzi, restorāni. Tuvu sabiedriskais transports.
Zvaniet, vienosimies par Jums ērtu mājas apskates laiku.

Хороший дом со свежим ремонтом.
• Двухэтажный дом с четырьмя просторными комнатами. В хорошем техническом состоянии. Ремонт не требуется.
• На первом этаже просторная прихожая. Хорошая отдельная кухня со всей необходимой техникой и стеллажами. Спальня и гостиная. Ванная комната с душем, ванной и туалетом.
• На втором этаже две спальни и гардеробная.
• Заменена новая крыша. Окна ПВХ, качественный ламинат, новые радиаторы.
• В доме газовое отопление.
• Подведены все городские коммуникации - газ, электричество, вода, канализация.
• Дом сдан в эксплуатацию в прошлом году.
• Думаная доля земли с договором использования земли. Соглашение о разделе будет зарегистрировано в земельной книге.
• До центра Риги 15 на машине. Рядом находится торговый центр Spice and Depo, школы, детские сады, рестораны. Рядом остановка общественного транспорта.
Звоните, мы организуем для Вас удобное время осмотра дома.

Nice house with fresh renovation.
• Two-storey house with four, spacious rooms. In good technical condition. No repairs required.
• On the ground floor there is a spacious entrance hall. Nice separate kitchen with all necessary appliances and shelving systems. Bedroom and living room. Bathroom with shower, bath and WC.
• On the second floor there are two bedrooms and a dressing room.
• New roof replaced. PVC windows, quality laminate flooring, new radiators.
• The house has gas heating.
• All city communications are available - gas, electricity, water, sewerage.
• The house was put into operation last year.
• Land intended parts with the Terms of Use Agreement. The sharing agreement will be registered in the land register.
• To the center of Riga 15 by car. Nearby is the shopping center Spice and Depot, schools, kindergartens, restaurants. Close to public transport.
Call, we will arrange a convenient home inspection time for you.