Dzīvoklis Rīgā, Torņakalnā, 57 м², 2 ist., 2 stāvs.

Pārdod dzīvokli Rīgā, Torņakalnā, Platība: 57 м², Istabu skaits: 2 ist., 2 stāvs, Ēkas augstums: 2 st., Sērija: Specprojekts. Apraksts: Ēkas tips: Koka, Gāzes Katls, Visas ērtības, Kapitālais remonts, Mēbelējums: Daļēji mēbelēts, kamīns, lielveikals, skola, bērnudārzs, rotaļu laukums.

Plašs, silts un saulains dzīvoklis renovētā 8 dzīvokļu mājā ar privātmājas priekšrocībām kopīpašuma domājamo daļu īpašumā no mājas un zemesgabala, kvalitatīvu gāzbetona saimniecības šķūnīti un pagrabu.
Dzīvoklī tikko pabeigts kapitālais remonts, pārbūve saskaņota RD būvvaldē un nodota ekspluatācijā. Māja ar slēgtu pagalmu dārza svētkiem, mazdārziņam vai bērnu rotaļu laukumam. Sauss šķūnītis riteņu, slēpju vai instrumentu glabāšanai. Garantēta bezmaksas auto stāvvieta slēgtā teritorijā, kuras atveramie vārti tiek regulēti ar pulti.
Kvalitatīvs jumta segums.
Dzīvoklī ir augstie griesti, siltinātas ārsienas, pilnībā atjaunota vēsturiskā priedes koka grīda, pakešu logi, jauna autonomā gāzes apkures un siltā ūdens sistēma, kā arī visi ūdens un elektrības vadi ir tikko nomainīti. Virtuve ar ledusskapi, trauku mazgājamo mašīnu, jaunu elektrisko plīts virsmu, cepeškrāsni un tvaika nosūcēju. Ietilpīgs sienas skapis guļamistabā. Slēgta kāpņu telpa ar koda atslēgu.
Māja atrodas klusā un zaļā vidē, 15min braucienā līdz Rīgas centram, 5min - līdz t/c Riga Plaza un Lucavsalas atpūtas parkam, 30 min līdz Jūrmalai. Ērta sabiedriskā transporta satiksme (tramvaji, trolejbusi, autobusi, mikroautobusi), blakus pārtikas veikali, skolas un bērnudārzi, draudzīgi kaimiņi. Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku izveidota biedrība. Ēkā nomainītas visas elektroinstalācijas, ūdens un kanalizācijas sistēmas.

Viss izbūvēts kvalitatīvi un ilgtermiņam, tiek pārdots sakarā ar pārvākšanos. Zvaniet par interesējošiem jautājumiem vai lai apskatītu īpašumu klātienē.

RUS
Просторная, теплая и солнечная квартира в реновированном 8-квартирном доме с преимуществами частного дома - предполагаемая часть общей собственности дома и земельный участок, качественный сарай из газобетона и подвал.
В квартире только что сделан капитальный ремонт, реконструкция согласована со строительным управлением РД и сдана в эксплуатацию. Дом с закрытым двором для садовой вечеринки, садика или детской площадкой. Сухой сарай для хранения велосипеда, колес, лыж или инструментов. Гарантированная бесплатная парковка на закрытой территории, ворота которой управляются дистанционным управлением.
Качественная кровля крыши.
В квартире высокие потолки, утепленные стены, полностью отремонтированные исторические сосновые полы, стеклопакеты, новая автономная система газового отопления и горячего водоснабжения, а также все линии водоснабжения и электроснабжения только что заменены. Кухня с холодильником, посудомоечной машиной, новой электрической плитой, духовкой и вытяжкой. Закрытый подъезд с кодовым ключом.
Дом расположен в тихом и зеленом районе, 15 минут езды до центра Риги, 5 минут - до торгового центра Riga Plaza и парка отдыха Луцавсала, 30 минут до Юрмалы. Удобный общественный транспорт (трамваи, троллейбусы, автобусы, маршрутки), рядом продуктовые магазины, школы и детские сады, доброжелательные соседи. Дом находится в ведении товарищества собственников квартир. В здании заменена вся электрическая инсталяция, водопровод и канализация.

Все построено качественно и на долгий срок, продается в связи с переездом. Звоните, чтобы задать вопросы или посмотреть недвижимость на месте.

ENG
Spacious, warm and sunny apartment in a renovated 8-apartment house with the advantages of a private house - the supposed part of the common property owned by the house and a plot of land, a high-quality aerated concrete shed and a basement.
The apartment has just been overhauled, the reconstruction has been agreed with the RD Construction Board and put into operation. House with a closed yard for a garden party, small garden or children's playground. Dry shed for storing wheels, skis or tools. Guaranteed free parking in a closed area, the gate of which is controlled by a remote control.
High-quality roofing.
The apartment has high ceilings, insulated exterior walls, completely renovated historic pine wood floors, double-glazed windows, a new autonomous gas heating and hot water system, and all water and electricity lines have just been replaced. Kitchen with fridge, dishwasher, new electric hob, oven and extractor hood. Closed staircase with a code key.
The house is located in a quiet and green environment, 15 minutes drive to the center of Riga, 5 minutes - to the shopping center Riga Plaza and Lucavsalas recreation park, 30 minutes to Jurmala. Convenient public transport (trams, trolleybuses, buses, minibuses), nearby grocery stores, schools and kindergartens, friendly neighbors. The house is managed by an association of apartment owners. All electrical installations, water and sewerage systems have been replaced in the building.

Everything built with quality and long-term, is sold due to moving.