Dzīvoklis Rīgā, Centrā, 86 м², 3 ist., 4 stāvs.

Saulains, mājīgs, plašs dzīvoklis Daugavas krastā iepretim jaunajai promenādei, tikai 10min. gājienā no Vecrīgas. Ģenerāļa Radziņa krastmala 21 (agrāk Krasta iela 5). Fasādes kapitālais remonts veikts 2023.gadā. Apartamenta logi vērsti uz upi. Visas ērtības. 3 istabas; viesistaba apvienota ar stilīgu virtuvi, kas aprīkota ar labu sadzīves tehniku un visiem piederumiem (elektriskā plīts, cepeškrāsns, ledusskapis, tējas un cafe kanna). WC sienu apdarē - stikla mozaīka; ir veļasmašīna. Viesistabā ērts stūra dīvāns. Liela guļamistaba un viena neliela istaba ar divguļamu IKEA stūra dīvānu. Dvieļi, gultasveļa ir iekļauta cenā. Wi-Fi Internets, TV. Slēgta, tīra kāpņu telpa. Visi transporti, blakus centrāltirgus, Spīķeru koncertzāle, muzejs. Ēka - Vēstures piemineklis, celta 1902. gadā. Izīrē saimnieks, bez komisijas maksas. Individuālā gāzes apkure. Īres maksa 673.00 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi + gāze un elektrība pēc skaitītājiem.

Новая, светлая, уютная квартира на берегу реки Даугава (окна выходят на реку) напротив променадa. Ģenerāļa Radziņa krastmala 21 (ранее Krasta 5). Капитальный ремонт фасада в 2023 году. Рядом Старый город (10 мин пешком), транспорт, Центральный рынок, музей, Spikeru концертный зал. В квартире 3 комнаты. Большая гостинная - кухня co всeй техникoй (холодильник, варочная панель, духовой шкаф, чайник) и посудoй, в гостинной удобный диван, TV. Отдельная спальня с 2-х спальной кроватью и еще одна комната где размещен двуспальный диван IKEA. Постельные принадлежности, полотенца предоставляются. С/узел - душ (настенное покрытие - стеклянная мозаика), стиральная машина. Wi-Fi Интернет, кодовый замок, идеальныe соседи. Здание исторический памятник, построен в 1902 году. Арендyeт хозяин, без комиссии. Индивидуальное газовое отопление. Стоимость аренды 673.00 EUR в месяц + коммунальные платежи + газ и электричество.

Bright, fully renovated apartment by the river Daugava (windows facing river and newly built promenade), close to the Old Town (10 min by feet). Ģenerāļa Radziņa krastmala 21 (previously Krasta street 5). Facade overhaul in 2023. Three rooms, including sunny living room with kitchen fully equipped (fridge, stove, kettle, etc. ), one nice bedroom and one room with double sofa bed IKEA. Laundry and towels are furnished. Washing machine, TV & Wi-Fi Internet. Locked yard. All kind of public transport, Central Market, museum and Spikeru concert hall. Super hosts and neighbors. Building - Historical monument, built in 1902. Rented by owner, without commission. Individual gas heating. The cost of rent fixed 673.00 EUR per month + utilities + gas and electricity.